The various AR4D initiatives focusing on improving food security face similar challenges such as how to link basic biological research at the international level to its application on the ground in specific countries and contexts, or how to work with development actors to ensure that research outputs are taken up and promoted. To address these challenges, AR4D initiatives are finding they need to be more thoughtful, systematic and intentional in the way they approach their partnering. Are there common lessons emerging that can inform and facilitate their partnership strategies? How do those lessons vary from international, regional and national perspectives? How will know if those strategies are actually working and progress is being made? http://www.egfar.org/gcard-2012 Les diverses initiatives de recherche agricole pour le développement mettant l’accent sur l’amélioration de la sécurité alimentaire font face aux même défis tels que : comment relier la recherche biologique fondamentale au niveau international et son application sur le terrain dans les différents pays et dans des conditions diverses ; ou comment travailler avec les acteurs du développent pour s’assurer que les résultats de la recherche sont adoptés et vulgarisés. Pour répondre à ces différents défis, les initiatives de la recherche agricole pour le développement se rendus compte qu’ils ont besoin d’être plus attentives, méthodiques et délibérées dans leur manière de définir leur partenaires. Existent-ils des leçons communes émergentes susceptibles d’éclairer et de faciliter leurs stratégies de partenariat ? Comment ces leçons varient-elles du niveau international vers les perspectives régionales et nationales ? Comment peut-on savoir si ces stratégies sont réellement fonctionnelles et conduisent à des progrès ? Pour plus d'informations, visite le site de la GCARD2 http://www.egfar.org/gcard-2012 Visit the conference site for more information: http://www.egfar.org/gcard-2012